check out the first part first
The Red
Le Rouge
Le Rouge
Red is the eternal femininity!
Sublime sensuality red pure passion
Sublime sensuality red pure passion
season blazing provocative tones like blood, amarante , carmine etc
Passionnel et charnel, le rouge incandescent pare les tenues de la saison de tons flamboyants et provocants.
le rouge magnifie la féminité et sublime la sensualité.
The sleeveless suit jacket (vest jackets)
La veste de costume sans manche
(Balmain, Alexander Wang, Acne, Isabel Marant, Dolce&Gabbana)
This season, the minimalist tackles one of the essential basic menswear: the suit jacket.
It is sleeveless, without pockets, with a wide notch, and almost invisible seam.
Wear it with nothing underneath,over a your t-shirt or sweater as a jacket.
Variable look!
Cette saison, la tendance minimaliste s'attaque à un des basiques incontournables du vestiaire masculin : la veste de costume.
Pour l'automne-hiver 2011-2012, elle se porte sans manches, sans poches, avec une large échancrure, et des coutures presques invisibles. On la porte sans rien en dessous, ou par dessus un t-shirt ou un pull, comme un gilet.
SPORTSWEAR CHIC!
(Chloe, Miu Miu, Alexander Wang, Hermes)
Comfort and elegance are the slogan of this trend
The chic sportswear in the details dun cut pants felt like a jog and tightens,sweatshirt a combination of quilted pants or a parka
Confort et élégance sont les mots d'ordre de cette tendance toute en subtilité. Le sportswear chic, s'aperçoit dans les détails dun pantalon en feutrine coupé comme un jogging et resséré, un sweatshirt une combi-pantalon matelassée, une parka
THE PENCIL SKIRT
LA JUPE CRAYON
(Ralph Lauren, Marc Jacobs,Emporio Armani,Donna Karan, Givenchy)
The right skirt length this season is the pencil skirt, high waist and adjusted to look sexy and elegant.
from velvet to leather
La bonne longueur de jupe cette saison, c'est la jupe crayon, taille haute et ajustée, pour un look sexy et élégant.
PSYCHEDELIC FUR
La fourrure psychédélique
(Fendi, Burberry, Diane Von Furstenberg, Valentino)
This summer Prada colored fur is one of the biggest hit, seems to have psychadelic fur emulater by all designers for fall and winter too!Turquoise blue mink coats, stoles rabbit emerald green, electric purple hats fox ... whether natural or artificial fur is of color.
Initiée chez Prada dès le printemps-été 2011, la tendance de la fourrure psychédélique semble avoir fait des émules chez l’ensemble des créateurs pour l’automne-hiver 2011-2012. Manteaux de vison bleu turquoise, étoles en lapin vert émeraude, toques en renard violet électrique... qu’elle soit naturelle ou artificielle, la fourrure prend de la couleur
DOTS
LES POIS
Feminine and timeless, the dots are still their little effect, season after season. various print, in multiple sizes and colors, to remix them.
Féminins et indémodables, les pois font toujours leur petit effet, saison après saison.
les différents imprimés, déclinés en une multitude de taille et de couleurs, se remixent entre eux
OVERSIZED COAT
LE MANTEAU OVERSIZED
The oversized coat, it is the basic of the season!
Extra extra large, as if he had been stung our boyfriend.
The idea is to wear a little dress lightly in a thick coat and warm.
Le manteau oversized, c'est le basique de la saison
OVERSIZED PANTS
LE PANTALON OVERSIZED
(Tommy Hilfigerm Gaultier, Dries van Noten, Dsquared, Marni, Stella McCartney, Chloe)
This trend appeared first for in spring-summer 2011,
the oversized pants has since become the must-have for a basic look cool and relaxed and was on all the catwalks of Fashion Week fall-winter 2011-2012.
It can also be worn with a very sophisticated look, in hard pants pleated gray suit.
appeared everywhere! new wave chic!
Il faisait ses premiers pas pour le printemps-été 2011, le pantalon oversized est depuis devenu le basique incontournable pour un look cool et décontracté et était sur tous les podiums de la Fashion Week automne-hiver 2011-2012. Il peut se porter également avec un look très sophistiqué
BROCADE
Le BROCART
(Dries van Noten, Kenzo)
The brocade fabric is embellished with designs stitched in gold or silver
These embroidery style both rich and retro, parent evening dresses or coats three quarts
Le brocart, est une étoffe rehaussée de dessins brochés d'or ou d'argent. Ces broderies au style à la fois opulent et rétro, parent les robes du soir ou les manteaux trois quart,
OVERALLS
LA SALOPETTE
My favorite from the season!
overalls emancipated from his side "painter" to reveal a potential sexy.
It is fitting, leather, fluid sequined sequins
As all the pieces coming out of sharp wardrobe classic, they are worn with a white shirt underneath, or lavaliere
Saddle for a daytime look modern and sophisticated
Cette saison, la salopette s'émancipe de son côté "peintre en bâtiment" pour révéler un fort potentiel sexy. Elle se porte ajustée, en cuir comme ou fluide en sequins pailletés
Comme toutes les pièces pointues qui sortent de vestiaire classique, on les porte avec une chemise blanche en dessous, à plastron ou à lavallière, pour un look de jour moderne et sophistiqué
Tidak ada komentar:
Posting Komentar